Stół przy kolejce linowej
Nowoczesna kuchnia górska, przeznaczona dla tych, którzy cenią jakość bez formalności.
Projekt zrodzony z ewolucji naszej restauracji, który wprowadzi nową ofertę à la carte do serca Pinzolo.
Otwarte dla wszystkich — nie tylko dla gości hotelowych.
Nowe otwarcie — lato 2026
Stół przy kolejce linowej
Nowa restauracja a la carte w hotelu Funivie Pinzolo, otwarta również dla gości spoza hotelu.
Nowoczesna kuchnia górska, przygotowana z lokalnych składników, sezonowa i pełna smaku.
Lokalizacja: Pinzolo, naprzeciwko wyciągów narciarskich.
Nowy rozdział dla naszej restauracji
Latem 2026 roku restauracja w Hotelu Funivie zostanie odnowiona i zmieni nazwę na La Tavola alle Funivie: będzie to oferta à la carte przeznaczona dla osób poszukujących jakości, prostoty i przyjaznej atmosfery.
To naturalna ewolucja: te same wartości co zawsze (gościnność i obsługa), a do tego jeszcze bardziej swobodna i nowoczesna kuchnia, bez formalności.
Co znajdziesz w La Tavola alle Funivie
- 🍝 Dania górskie, współczesny styl, tradycja Trentino i nowe pomysły, z równowagą i smakiem.
- 🧀 Lokalne i sezonowe składniki Wybór lokalnych produktów i menu dostosowane do pór roku.
- 🍷 Wina i dobrane wina Menu dopasowane do każdego dania.
- 🍸 Koktajle i atmosfera bistro Idealne na rozpoczęcie aperitifu lub spokojne zakończenie.
Gdzie jesteśmy
Jesteśmy w Pinzolo, tuż przed kolejką linową: bardzo dogodna lokalizacja względem centrum, idealna po dniu spędzonym w górach.
Restauracja La Tavola alle Funivie będzie otwarta zarówno dla gości hotelowych, jak i dla wszystkich, którzy zechcą zjeść posiłek poza hotelem.
Tytuł slajdu
Scrivi qui la tua didascaliaPrzycisk
Tytuł slajdu
Scrivi qui la tua didascaliaPrzycisk
Tytuł slajdu
Scrivi qui la tua didascaliaPrzycisk
Menu
ANTYPASTI
DESKI DO KROJENIA
PIERWSZE DANIA
DRUGIE DANIA
DODATKI
SŁODYCZE
Lista win
Wina białe
Winiarstwo:fermentacja alkoholowa w białym winie w termokondycjonowanych pojemnikach ze stali nierdzewnej.
Alkohol: 13% obj.
Bukiet: delikatny i trwały, z nutami gruszki i owoców egzotycznych
Smak: eleganckie, z dobrą równowagą kwasowości; doskonała retronosowa zgodność aromatów
Winiarstwo:4 miesiące w stali i 4 miesiące w butelce
Alkohol:12% obj.
Bukiet morela i czarny bez
Smak:gorzki, orzechowy i migdałowy
Nazwa: Vigneti delle Dolomiti IGT
Odmiana winogron:Chardonnay
Region: Trydent-Górna Adyga
Podziałka: 12,5% obj.
Smak: złocistożółty kolor, strukturalny i złożony, z wyraźnymi owocowymi nutami zielonego jabłka i brzoskwini.
Winiarstwo: Symbolizujące buntowniczą naturę swoich twórców wino łączy w sobie tradycję i innowację, wyrażając niezwykłą jakość wybranych winnic Mozeli.
Alkohol:11% obj.
Bukiet: dojrzałych owoców z wyraźnymi nutami jabłka i gruszki.
Smak: wyróżnia się elegancką kwasowością, która doskonale równoważy zawartość cukru resztkowego.
Nazwa Górna Adyga DOC
Winiarstwo Powolna fermentacja w kontrolowanej temperaturze w stalowych zbiornikach
Alkohol: 13,5% obj.
Bukiet Typowy aromat róży, owoców tropikalnych i gałki muszkatołowej
Smak: Przyjemna kwasowość, dobre ciało i aromatyczny finisz.
Nazwa: Trentino DOC Superiore Cembra Valley.
Winiarstwo:w zbiornikach ze stali nierdzewnej. Dalsza rafinacja w butelce trwa kilka miesięcy.
Alkohol: 12,5% obj.
Smak: Nuty aromatycznych ziół, bzu czarnego, owoców tropikalnych i cytrusów. Wytrawny, mineralny, z przyjemną kwasowością.
Winiarstwo do fermentacji w zbiorniku ze stali nierdzewnej
Udoskonalenie:Dojrzewanie w zbiornikach ze stali nierdzewnej przez 7 miesięcy.
Rozlew: 15 000 butelek do marca 2026 r.
Alkohol: 12,5% obj.
Bukiet:złożony z nutami zielonego jabłka i egzotycznym akcentem mango.
Smak: wytrawne, eleganckie z nutami mineralnymi i słonymi, pobudzające i świeże z soczystym finiszem
Winiarstwo fermentacja w zbiornikach ze stali nierdzewnej. Udoskonalenie:Dojrzewanie w zbiornikach ze stali nierdzewnej przez 7 miesięcy.
Rozlew: 25 000 butelek do marca 2026 r.
Alkohol 12,5% obj.
Bukiet: eleganckie, aromatyczne nuty agrestu, kwiatu bzu czarnego i brzoskwiń.
Smak: soczysta i sucha struktura, mineralne nuty z nutą owoców tropikalnych.
Winiarstwo:W stali
Produkcja 2025:10 000 butelek
Alkohol: 13,5% obj.
Bukiet: aromatyczny, świeży, z nutą mineralności.
Smak: Dominują typowe nuty cytrusowe, jabłkowe i siana. Smak jest zrównoważony, świeży i łatwy do picia.
Wina różowe
Winiarstwo:fermentacja w stali, metoda upuszczania krwi
Udoskonalenie: starzone w stali przez 5 miesięcy
Rozlew:3000 butelek do marca 2026 r.
Alkohol: 12,0% obj.
Bukiet:intensywne aromaty truskawek i malin, subtelne korzenne nuty tymianku
i oregano, nuta płatków róży
Smak:świeży i owocowy, żywa kwasowość, mocna struktura,
urzekająca pełnia i przyjemna pijalność
Winiarstwo Następnie następuje maceracja na zimno w prasie przez kilka godzin, a następnie tłoczenie. Fermentacja odbywa się częściowo w zbiornikach ze stali nierdzewnej z kontrolowaną temperaturą, a częściowo w beczkach typu barrique, gdzie wino dojrzewa przez około rok. Następnie wino leżakuje w butelkach.
Alkohol: 13% obj.
Bukiet W nosie wyczuwalne są słodkie nuty owocowe i lekka nuta wanilii.
Smak Smak jest bogaty, pełny, strukturalny i gładki.
Wina czerwone
Winiarstwo Fermentacja odbywa się poprzez macerację skórek w pojemnikach ze stali nierdzewnej o kontrolowanej temperaturze.
Alkohol: 14% obj.
Bukiet:intensywny, owocowy, z nutami czerwonych owoców i małych czarnych owoców
Smak:intensywny, bardzo przyjemny ze względu na owocowe nuty.
Winiarstwo Winogrona zbierane po połowie września, po tłoczeniu pozostają w kontakcie ze skórkami przez około 7-10 dni.
Wino dojrzewa w kadziach typu barrique i dużych dębowych beczkach.
Nazwa Trentino DOC
Alkohol: 13,00% obj.
Bukiet:Intensywny, przyjemnie owocowy aromat z typową ziołową nutą.
Smak:Wytrawne, pełne w smaku, o dobrej strukturze, eleganckie i pełne.
Winiarstwo Praca ręczna w winnicy, późny zbiór. Częściowe suszenie winogron, a następnie kupażowanie win po naturalnej dekantacji.
Nazwa Marzemino Trentino DOC
Alkohol: 13% obj.
Bukiet: charakterystyczny zapach fiołków
Smak: trwały, wytrawny i zrównoważony smak.
Winiarstwo:4 miesiące, 30% w "tonneaux". w szkle: 3 miesiące.
Nazwa: DOCG Chianti
Alkohol: 14% obj.
Bukiet:Jeżyna, przyprawy, biały pieprz, jałowiec i czarna herbata
Smak Elegancki, strukturalny, drzewny, lukrecjowy, z nutą czerwonych owoców w alkoholu. Zrównoważony i trwały finisz.
Winiarstwo:tradycyjna fermentacja alkoholowa w stalowych zbiornikach, leżakowanie w dębowych beczkach, a następnie w butelce.
Nazwa Górna Adyga DOC
Alkohol:13,0% obj.
Bukiet: owocowy z nutami czarnej wiśni i śliwki, kwiatowy, korzenny i mineralny z typowymi nutami kakao
Smak:aksamitny w połączeniu z typową kwasowością Lagrein
Winiarstwo: krzyżówka Merlot i Teroldego.
Udoskonalenie:24 miesiące w beczce barrique
Dojrzewanie: 12 miesięcy w butelce
Alkohol: 13,5 obj.
Bukiet:pikantne, dzikie jagody
Smak:aksamitny, delikatny, czarna wiśnia i porzeczka
Winiarstwo Fermentacja w drewnie z maceracją przez 10-15 dni
Udoskonalenie:6-12 miesięcy w drewnie
Nazwa Trentino DOC
Alkohol: 14% obj.
Bukiet:Jeżyny, borówki, dzikie jagody, przyprawy i lekkie kredowe nuty
Smak Majestatyczne, przyjemnie taniczne, przyjemnie gorzkie i pełne, o delikatnej świeżości i przyjemnym smaku.
Winiarstwo Maceracja na zimno przez 3 dni, pierwsza fermentacja spontaniczna w stalowych zbiornikach, fermentacja jabłkowo-mlekowa i późniejsze rafinowanie w beczkach barrique przez 12 miesięcy
Nazwa: Alto Adige Pinot Noir Riserva DOC 2023
Alkohol: 13,5% obj.
Bukiet Nuty świeżych malin i dzikich wiśni nadają owocowej słodyczy soczysty i delikatnie korzenny charakter.
Smak W smaku aksamitne i niezwykle eleganckie.
Wina musujące - Trento DOC
Winiarstwo Produkcja wina białego z delikatnym tłoczeniem winogron i fermentacją moszczu w stalowych kadziach. Wiosną wino poddawane jest powolnej fermentacji wtórnej, a następnie leżakuje na osadzie przez co najmniej 30 miesięcy. Następnie następuje przesączanie i degorżowanie z dodatkiem likieru expédition.
Alkohol: 12,50% obj.
Bukiet:intensywny i zróżnicowany aromatyczny, z nutami białych owoców, cytrusów, nutami kwiatowymi i lekkim akcentem skórki chleba
Smak: kwasowość jest żywa, ale dobrze zrównoważona, harmonijnie łączy się z kremową konsystencją i długotrwałą świeżością.
Winiarstwo Metoda klasyczna: Winogrona są delikatnie tłoczone, a powstały moszcz fermentuje w stalowych zbiornikach w kontrolowanej temperaturze. Następnie wino leżakuje na osadzie przez co najmniej 36 miesięcy, co pozwala winu rozwinąć złożoność i bogatszy bukiet.
Odmiana winogron:Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Blanc
Alkohol: 12,5%
Bukiet: delikatny i trwały perłowy zapach, z nutami świeżego chleba, białych owoców, takich jak brzoskwinia i gruszka, oraz nutami prażonych migdałów, które są wdzięcznie wzbogacone tonami mineralnymi.
Winiarstwo:Otrzymane w 100% z winogron szczepu Pinot Noir, uprawianych na glebie wulkanicznej.
Metoda klasyczna, po prasowaniu piana dojrzewa na drożdżach przez 15 miesięcy.
Następnie dopełnia się je winem Pinot Noir.
Alkohol: 13% obj.
Bukiet:Czerwone owoce, kwiaty, skórka chleba, mineralność
Smak:Wytrawne, świeże, pikantne, mineralne i trwałe.
Kolor:Jasnożółty.
Perlage:Dobry i wytrwały.
Różnorodność: 100% Chardonnay.
Udoskonalenie:48 miesięcy w butelce.
Temperatura serwowania: 6/8° C.
Perfumy:Wyrafinowane, intensywne i owocowe wino z aromatami dojrzałej żółtej brzoskwini, kandyzowanej pomarańczy i pieczywa brioche, które dobrze komponują się z lekkimi nutami drewna i drożdży.
Dekatos Jest to klasyczna metoda, polegająca na leżakowaniu wina na osadzie przez ponad sto miesięcy, co pozwala na ukształtowanie jego unikalnego stylu.
NAZWA:Trento Doc
BUTELKI WYPRODUKOWANO: 2500 butelek
KOLOR:jasne, błyszczące złoto
ODMIANA WINOGRON: 100% Chardonnay. Zbierane ręcznie.
Alkohol: 12,5% obj.
Bukiet: Nuty cytrusowe, zielone jabłko i suszone owoce, białe kwiaty, skórka chleba i drożdże.
Smak Świeże, wytrawne i kremowe, z długim i trwałym bąbelkiem.
Prosecco
Lekkie, świeże, aromatyczne
Eleganckie i harmonijne, rocznikowe Prosecco, charakteryzujące się delikatnym i trwałym perlage. Jasnosłomkowożółta barwa z zielonkawymi refleksami. Nos jest czysty, z nutami dojrzałej białej brzoskwini i glicynii. W smaku ukazuje doskonałą strukturę i aromatyczny charakter. Posmak jest długi i trwały.
Żarty
Zestarzeć się
Zawartość alkoholu (% obj.): 41
Leżakowanie: 18 miesięcy w beczkach z wiśni, jesionu, dębu i robinii akacjowej
Zawartość alkoholu (% obj.): 42
Leżakowanie: 18 miesięcy w beczkach z różnych gatunków drewna + rafinacja w beczkach po porto
Zapach: szeroki, zdecydowany
Struktura: aksamitna, trwała
Zawartość alkoholu (% obj.): 41
Perfumy: delikatne, eleganckie
Struktura: miękka, sucha
Zawartość alkoholu (% obj.): 45
Aromat: intensywny, aromatyczny
Struktura: delikatna, harmonijna
Zawartość alkoholu (% obj.): 41
Odmiana winogron
Grappa otrzymywana z dwóch odmian białych wytłoków winogronowych z Trentino: Chardonnay i Müller Thurgau.
Zawartość alkoholu (% obj.): 41
Grappa otrzymywana z dwóch odmian białych wytłoków winogronowych z Trentino: Gewürztraminer i Moscato.
Zawartość alkoholu (% obj.): 41
Grappa uzyskiwana z dwóch rodzimych odmian czerwonych winogron regionu Trentino: Teroldego i Marzemino.
Zawartość alkoholu (% obj.): 50
Zioła
Otrzymywany z naparu z rośliny marzanki wonnej w grappie wyprodukowanej z wyselekcjonowanych mieszanych wytłoków z regionu Trentino.
Zawartość alkoholu (% obj.): 40
Otrzymywany z naparu z korzenia goryczki w grappie wyprodukowanej z wyselekcjonowanych mieszanych wytłoków trydenckich.
Zawartość alkoholu (% obj.): 40
Otrzymywany z naparu z jagód jałowca w grappie wyprodukowanej z wyselekcjonowanych mieszanych wytłoków z regionu Trentino.
Zawartość alkoholu (% obj.): 40
Powstaje w wyniku zimnego naparu z wierzchołków gałęzi kosodrzewiny, bogatego w pąki, szyszki i żywicę, w grappie wyprodukowanej z wyselekcjonowanych mieszanych wytłoków z regionu Trentino.
Zawartość alkoholu (% obj.): 40
Otrzymywany w wyniku naparu z liści ruty w grappie wyprodukowanej z wyselekcjonowanych mieszanych wytłoków z regionu Trentino.
Zawartość alkoholu (% obj.): 40
Z naparu z rośliny rumianku, uprawianej na nieuprawianych łąkach w górach Trydentu.
Zawartość alkoholu (% obj.): 35

